DATI IDENTIFICATIVI DEL TITOLARE

L’azienda titolare del sito web www.oxino.com è Werku Tools SA (di seguito, Werku), con sede legale in Carretera N-VI km 586, Oleiros, La Coruña, Spagna, codice fiscale europeo ESA15098205, iscritta al Registro delle Imprese di La Coruña, Spagna, Volume 477, Libro 256 della Sezione 3 delle Società, al Foglio 60, numero 2767 e iscrizione 1. Indirizzo email: info@oxino.com.

UTENTE

L’accesso e/o l’uso del sito web www.oxino.com attribuisce la condizione di utente (di seguito, Utente).

PRIVACY

Per proteggere i diritti individuali dell’Utente, soprattutto in relazione ai trattamenti automatizzati e con volontà di essere trasparente, Werku ha stabilito una Politica sulla Privacy che raccoglie l’insieme di tali trattamenti, i fini perseguiti da questi ultimi, la legittimità degli stessi e gli strumenti a disposizione dell’Utente per esercitare i suoi diritti.

La navigazione nel sito web www.oxino.com implica la totale accettazione da parte dell’Utente delle disposizioni e condizioni di utilizzo, inclusi l’uso dei cookie. In caso di disaccordo, l’Utente può inviare un reclamo via email a info@oxino.com.

La versione aggiornata di questa Politica sulla Privacy è l’unica applicabile durante l’uso del sito web www.oxino.com da parte dell’Utente fino a quando non venga sostituita da una nuova versione.

Per informazioni complementari sulla protezione dei dati personali, l’Utente può consultare il sito web www.agpd.es dell’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati.

RACCOLTA DEI DATI PERSONALI

I dati personali dell’Utente sono raccolti da Werku. I dati personali si riferiscono a tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (persona interessata). Si intende identificabile una persona che può essere identificata: direttamente o indirettamente, soprattutto per riferimento a un nome, un numero di identificazione (DNI, NIF, ME, passaporto, ecc.) o a uno o più elementi specifici, propri alla sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

I dati personali che generalmente saranno raccolti sono i seguenti:

• Nome e cognome
• Indirizzo
• Email
• Numero di telefono
• Data di nascita
• Dati relativi ai metodi di pagamento
• Altri, dei quali l’Utente sarà informato

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

La finalità del trattamento dei dati personali è migliorare il rapporto tra Werku e l’Utente, offrire prodotti e servizi in linea con gli interessi dell’Utente, migliorare l’esperienza di navigazione dell’Utente e, eventualmente, per il trattamento delle sue richieste, petizioni o ordini. Werku elaborerà con tali dati personali un profilo commerciale dell’Utente, ma non prenderà decisioni automatizzate basate su tale profilo.

I dati personali forniti dall’Utente saranno conservati finché manterrà un rapporto commerciale con Werku, sempre che l’Utente non richieda la loro cancellazione, o che le obbligazioni legali impongano tale cancellazione.

I dati personali dell’Utente saranno registrati in un file clienti e il loro trattamento sarà registrato nel registro dei trattamenti di Werku. L’azienda Sendinblue agisce come responsabile del trattamento dei dati personali dell’Utente e Werku come controllore di tali dati. Per informazioni dettagliate riguardo all’accordo tra Sendinblue e Werku, si raccomanda all’Utente di consultare il Trattamento dei Dati Personali, pubblicato anche sul sito web www.oxino.com.

La base legale per il trattamento dei dati personali dell’Utente è la seguente:

• La corretta esecuzione o adempimento del contratto
• L’interesse legittimo di Werku
• Il consenso dell’Utente per il trattamento dei suoi dati personali

DESTINATARI AI QUALI SARANNO COMUNICATI I DATI PERSONALI

I dati personali dell’Utente possono essere comunicati a terze parti, collegate a Werku da contratto, per l’esecuzione di compiti necessari alla gestione dell’account dell’Utente, senza che quest’ultimo debba dare la propria autorizzazione.

I dati personali dell’Utente possono essere comunicati alle autorità competenti in caso l’Utente abbia effettuato azioni contrarie alla legge o abbia violato il contenuto dell’Avviso Legale.

I dati personali dell’Utente possono essere comunicati ad altre aziende del gruppo Werku, per fini amministrativi interni che potrebbero comportare un trattamento di tali dati personali.

I dati personali dell’Utente possono essere trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, a condizione che Werku informi l’Utente riguardo tale trasferimento, le sue condizioni e il destinatario.

Quando alcuni dati personali dell’Utente sono obbligatori per accedere a funzionalità specifiche del sito web www.oxino.com, Werku indicherà tale carattere obbligatorio al momento della raccolta dei dati personali.

COOKIE

Il sito web www.oxino.com utilizza cookie. Per informazioni dettagliate riguardanti tali cookie, che possono essere collegate ai dati personali dell’Utente e alla Politica sulla Privacy, Werku raccomanda all’Utente di consultare la Politica sui Cookie, pubblicata anche sul sito web www.oxino.com.

DIRITTI DELL’UTENTE

In riferimento ai dati personali dell’Utente, quest’ultimo ha la possibilità di esercitare i suoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione. Inoltre, l’Utente ha il diritto alla limitazione del trattamento dei suoi dati personali, il diritto alla cancellazione e alla portabilità dei dati personali trasmessi al responsabile del trattamento.

L’Utente ha la possibilità di presentare un reclamo all’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati o ad altro organismo competente, quando non abbia ottenuto una soluzione soddisfacente nell’esercizio dei suoi diritti.

Salvo che l’Utente abbia inviato un reclamo all’indirizzo email info@oxino.com, i suoi dati possono essere utilizzati per l’invio di informazioni commerciali.

L’Utente è responsabile riguardo ai dati personali forniti, rispondendo della loro esattezza e aggiornamento e dei danni che potrebbero causare se fossero inesatti.

Werku conserverà e gestirà i dati personali dell’Utente con la dovuta riservatezza, applicando le misure di sicurezza informatica necessarie per impedire l’accesso o l’uso improprio di tali dati personali, la loro manipolazione, deterioramento o perdita. Tuttavia, l’Utente comprende che la sicurezza dei sistemi informatici non è assoluta e che, quando vengono forniti dati personali via internet, questi possono essere raccolti fraudolentemente da terze parti senza il consenso dell’Utente, il che è fuori da ogni responsabilità da parte di Werku.

L’Utente può accedere ed esercitare tali diritti mediante una richiesta scritta e firmata, allegando una fotocopia del suo documento di identità, tramite una delle seguenti modalità:

1. Inviando una lettera a Werku Tools SA, Servizio Clienti, Carretera N-VI km 886, Oleiros, La Coruña, Spagna
2. Inviando un’email a info@oxino.com

Questi diritti saranno soddisfatti da Werku entro un mese, che può essere prorogato a due mesi, data la complessità della richiesta o se il numero di richieste ricevute lo richiede. Il tutto senza pregiudicare l’obbligo di conservare alcuni dati nei termini legali e fino alla prescrizione delle eventuali responsabilità derivanti da un possibile trattamento, o, eventualmente, da un rapporto contrattuale.

Oltre a quanto sopra menzionato e in relazione alla normativa sulla protezione dei dati, l’Utente che ne faccia richiesta, ha la possibilità di organizzare il destino dei suoi dati dopo la sua morte.

LINGUA

Questa Politica sulla Privacy è stata pubblicata in diverse lingue. La versione in spagnolo è l’originale e prevale sulle traduzioni.

LEGISLAZIONE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Il rapporto tra Werku e l’Utente sarà regolato dalla normativa spagnola vigente. Tutte le controversie e i reclami derivanti da questa Politica sulla Privacy saranno risolti dai tribunali competenti.